Steroide in der Sportwelt, Eine unvermeidbare Notwendigkeit